Nghiên cứu cắt ngang được tiến hành trên 1152 cặp mẹ con nhằm mô tả thực hành chăm sóc của bà mẹ có con dưới 2 tuổi bị tiêu chảy và nhiễm khuẩn hô hấp, cũng như thực hành vệ sinh bàn tay của bà mẹ khi chăm sóc trẻ. Nghiên cứu được thực hiện tại 16 xã thuộc 2 huyện của tỉnh Quảng Ngãi và 2 huyện của tỉnh Phú Thọ năm 2008. Kết quả cho thấy tỷ lệ trẻ bị tiêu chảy trong vòng 2 tuần qua ở Quảng Ngãi và Phú Thọ tương ứng là 8,0% và 7,4%, trong khi tỷ lệ bị nhiễm khuẩn hô hấp (NKHH) trong vòng 2 tuần là 24,5% và 28,9%. Tỷ lệ các bà mẹ có thực hành chăm sóc trẻ bệnh không đúng ở Quảng Ngãi và Phú Thọ lần lượt bao gồm: Không dùng oresol (ORS) cho trẻ khi trẻ bị tiêu chảy là 24% và 23,3%; ngừng cho con bú khi trẻ bị tiêu chảy là 6,5% và 7,0%; tự mua thuốc về điều trị khi trẻ bị NKHH là 25% và 17,3%. Tỷ lệ các bà mẹ có thực hành vệ sinh bàn tay đúng trong quá trình chăm sóc trẻ bệnh còn rất thấp: Rửa tay xà phòng trước khi chuẩn bị thức ăn và trước khi cho trẻ ăn lần lượt là 13,5% và 14,7% (ở Quảng Ngãi), 10,5% và 15,3% (ở Phú Thọ). Tỷ lệ rửa tay xà phòng sau khi đi đại tiện và sau khi cho trẻ đi đại tiện tương ứng lần lượt ở 2 tỉnh là 39,7%; 31,9% và 48,6%; 37,1%. Kết quả trên cho thấy thực hành vệ sinh cá nhân cũng như chăm sóc trẻ bệnh của các bà mẹ có con dưới 2 tuổi tại các địa phương nghiên cứu còn nhiều bất cập, rất cần được can thiệp truyền thông, giáo dục tới bà mẹ để cải thiện và bảo vệ sức khỏe cho trẻ em.

A cross-sectional investigation was conducted in 1,152 mother-child pairsto describe thepractices of mothers in taking care oftheir children under two years old with diarrhea and respiratory infections, as well as their hand hygiene practices in childcare. This study was done in 16 communes of 2 districts in Quang Ngai province and 2 districts in Phu Tho province in 2008. The results showed that the proportion of children with diarrheain Quang Ngai and Phu Thoduring the previous 2 weekswere 8.0%, and 7.4% respectively, while the incidence of children with respiratory infections were 24.5% and 28.9%, respectively. Percentage of mothers who had incorrect practices intaking care of their sick children in Phu Tho and Quang Ngai including: no use oresol for their children withdiarrheawere 24%, and 23.3%, respectively; stopped breastfeeding their children with diarrheawere 6.5%, and 7.0%, respectively; self-medication for treatment of their children with respiratory infection were 25%, and 17.3%. respectively. The proportion of mothers who had proper pracrices in hand hygiene during the care of their sick childrenwas very low: washing their hands by soap before food preparation and feeding were 13.5%, and 14, 7% (in Quang Ngai), 10.5%, and 15.3% (in Phu Tho), respectively; after their defecation and childrendefecatedin both 2 provinces were 39.7%, 31.9% and 48.6%, and 37.1%, respectively. The results suggested that personal hygiene practices as well as medical care of mothers with children under 2 years old are inadequate in the research area, communication and educationneededto mothers for improvement and protection of the children's health